| - Parem essa mulher! - Quieta! | Open Subtitles | هذه المرأه , أوقفوها قفي مكانك |
| - Parem essa mulher! - Quieta! | Open Subtitles | هذه المرأه , أوقفوها قفي مكانك |
| Pare aí, minha senhora. | Open Subtitles | قفي مكانك يا سيدتي . |
| Pare aí! | Open Subtitles | قفي مكانك |
| Não se mexa! Esta área é da Rainha. | Open Subtitles | قفي مكانك هذا جناح الملكه |
| Não se mexa! | Open Subtitles | قفي مكانك! |
| Parada, sua mamã maluca! | Open Subtitles | قفي مكانك أيتها الأم المجنونة |
| Fique Quieta e não diga nada. | Open Subtitles | قفي مكانك ولا تنبسي بكلمة. |
| Quieta! | Open Subtitles | قفي مكانك! |
| Pare aí, Caroline! | Open Subtitles | قفي مكانك يا (كارولاين) |
| Não se mexa! | Open Subtitles | قفي مكانك! |
| Polícia de Nova Iorque. Parada! | Open Subtitles | شرطة (نيويورك)، قفي مكانك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 