| Sinto-me um grande falhado. Ainda uso o colar dela. | Open Subtitles | أشعر أنني فاشل حتى أنني لا زلت أرتدي قلادتها |
| A única forma de a encontrarmos foi graças a um "chip" GPS no colar dela. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة التي استطاعوا ايجادها بها كانت بفضل شريحة التتبع الموجود في قلادتها |
| Só pode ser esse o motivo de roubarem o colar dela. | Open Subtitles | هذا هُو السبب الوحيد لسرقتهم قلادتها. |
| Bom, ela deixou cair o medalhão, eu apanhei-o mas ela continuou a andar... | Open Subtitles | حسناً ، قد اوقعت قلادتها ، وانا جلبتها ...ولكنها استمرت بالسير ، وانا |
| Ela tirou o medalhão dela pela irmã. | Open Subtitles | لقد خلعت قلادتها من أجل شقيقتها |
| E um ano depois o pingente dela é achado no estômago da sua amiga assassinada? | Open Subtitles | وبعد ذلك بعامٍ، تمّ إيجاد قلادتها في معدة صديقتها المقتولة؟ |
| Porque estava o pingente dela no seu carro? | Open Subtitles | لم وجدت قلادتها في سيارتك؟ |
| O irmão da Katie estava tão desligado. Quero dizer, usava o colar dela. | Open Subtitles | شقيق (كاتي)، كان منفصلا عن ذاته كان يضع قلادتها |
| Não perdeste o colar dela. | Open Subtitles | أنتِ لم تخسري قلادتها |
| Drea. Este é o colar dela da crisma. | Open Subtitles | دريا هذه هي قلادتها بالتأكيد |
| Diga-lhe que eu tenho o medalhão dela. | Open Subtitles | أخبريها بأنني أحتفظ قلادتها |
| - É o medalhão dela. | Open Subtitles | - هذه قلادتها - |
| O pingente dela. | Open Subtitles | قلادتها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 