عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلبت حياتك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a tua vida
| Como te sentias se tornasse a tua vida do avesso? | Open Subtitles | كيف ستشعرين لو أني قلبت حياتك رأساً على عقب؟ |
| Tu virastes a tua vida toda ao contrario. | Open Subtitles | انت قلبت حياتك رأساً على عقب |
| Lana, eu virei a tua vida do avesso. | Open Subtitles | (لانا)، لقد قلبت حياتك رأساً على عقب. |