"قلبه لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• seu coração não
• o coração não

Não te disse sobre Cavalo Americano porque... o que estava em seu coração não estava no meu.
.. لم اخبرك عن امريكان هورس لانه ما كان في قلبه لم يكن في قلبي

Simplesmente, seu coração não era forte o bastante.
ببساطة، قلبه لم يكن قويا بما فيه الكفاية

- Nós tentámos tudo, mas o coração não resistiu à hemorragia.
لقد قمنا بعمل الإجراءات الاستثنائية ، ولكن قلبه لم يتحمل

Ele disse que... se ela continuasse assim, matá-lo-ia o coração não resistiria.
اخبرنى لو انه بقيَ معها... فستقوم بقتلُه... قلبه لم يتحمل هذا.

O Aiden estava azul, o coração não batia.
(إيدن) كان أزرق قلبه لم يكن يضخ

o coração não parou.
قلبه لم يتوقف.