عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلبى ينزف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
meu coração sangra
| O meu coração sangra por si, meu pobre e solitário Hastings. | Open Subtitles | ان قلبى ينزف من اجلك يا صديقى المسكين الوحيد هيستنجز |
| O meu coração sangra por ti, Kali. | Open Subtitles | قلبى ينزف من أجلكِ يا"كالى" يعنى أنه متعاطف معها |