عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلبٌ كبير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
grande coração
-
um coração enorme
| Tens um grande coração. | Open Subtitles | إنك رائع، لديك قلبٌ كبير |
| Ela tem um grande coração. | Open Subtitles | أجل، لديها قلبٌ كبير |
| Tem um grande coração. | Open Subtitles | -لديكَ قلبٌ كبير مليئ بالحب |
| Uns dias atrás tinha um coração enorme. | Open Subtitles | كانَ لدي قلبٌ كبير منذُ بِضعَة أيام |
| Ela tem um coração enorme. | Open Subtitles | لـديهـا قلبٌ كبير |
| e tinha um coração enorme. | Open Subtitles | و إنّه لديه قلبٌ كبير |
| - A Jolene tem um grande coração. | Open Subtitles | -إن (جولين) لديها قلبٌ كبير |