عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلبُه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
coração
| Um homem ou conhece seu coração ou não. | Open Subtitles | الرجل أيضاً يعرف لإن كان قلبُه يُريد هذا أما لا. |
| Achei que um passeio ia ajudar, mas acho que isso tudo fez-lhe doer o coração. | Open Subtitles | إعتقدتُ a مشي يُساعدُ، لكن أعتقد كُلّ ذلك جَعلَ أذى قلبُه. |
| Estão me dizendo, que alguém aqui acabou de ficar com o coração partido. | Open Subtitles | يقولون أن هناك شخص هنا فُطرَ قلبُه للتو |
| O coração dele explodiu. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.قلبُه انفجر |
| O coração parou! | Open Subtitles | توقّف قلبُه |