"قلته لكَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
te disse
Mas, se não estás interessado, esquece tudo o que te disse. | Open Subtitles | ولكن إن لم تكن مهتم بما قلته لكَ فإنسي أنني أخبرتك بشيء |
Disse-me a mesma coisa que eu te disse... Se eu conseguia ver a marca, eu era um potencial. | Open Subtitles | قال لي ذات ما قلته لكَ طالما أرى الوشم، فإنّي صيّاد محتمل |
Desculpa-me pelo que te disse. | Open Subtitles | -أعتذر عمّا قلته لكَ . |
Lembra-te do que eu te disse! | Open Subtitles | - تذكر ما قلته لكَ ! |