"قلتيه للتو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• acabou de dizer

Pois, tenho um problema com tudo o que acabou de dizer.
-اجل, لدي مشكلة مع كل ما قلتيه للتو.

Há castigos para o que você acabou de dizer.
هناك عُقوبة لما قلتيه للتو

Eu não faço ideia do que acabou de dizer.
لا أعرف ما قلتيه للتو.