"قلت أننا لسنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Disse que não

Francesco, você Disse que não é preciso ir a Marte para encontrar vida alienígena. Da última vez que falou, estava na Sardenha e estava a treinar astronautas europeus.
بدايةً حتى لا ننسى. فرانسسكو، لقد قلت أننا لسنا بحاجة إلى الذهاب إلى المريخ حتى نكتشف حياة جديدة وفي الواقع، آخر مرة تحدثنا فيها، كنت في ساردينيا تدرب رواد الفضاء الأوروبيين.

Disse que não tínhamos o exclusivo.
أنا قلت أننا لسنا حصريين

Eu Disse que não somos assaltantes.
قلت أننا لسنا لصوصاً

- Disse que não sou taxista.
قلت أننا لسنا بخدمات أجرة