| Disseste que não poderia existir outra num raio de quilómetros. Poderia... | Open Subtitles | قلت أنه لن تكون هناك واحدة اخرى لمسافة اميال |
| Disseste que não havia ninguém! | Open Subtitles | لقد قلت أنه لن يوجد أى معارضة , يابارى |
| Disseste que não vos posso proteger. | Open Subtitles | وأنت قلت أنه لن يمكنني حمايتكما |
| Disseste que não doía. Mas dói e muito. | Open Subtitles | قلت أنه لن يؤلم لكنه حصل |
| Amos, Disseste que não havia pontos mortos no comboio. | Open Subtitles | اموس)، أنت قلت أنه لن يكون هناك) أية بقع بلا تغطية على هذا القطار |
| Disseste que não ia lá estar ninguém. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} قلت أنه لن يتواجد أحد هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 