عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلت أو فعلت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
eu disse ou fiz
| Ela ainda não entende totalmente como é que eu disse ou fiz aquelas coisas. | Open Subtitles | انها لا تزال لا تفهم تماماً كيف قلت أو فعلت كل تلك الأشياء |
| Bem, se eu disse ou fiz alguma coisa para lhe dar uma razão para me odiar, espero que ele consiga ultrapassar. | Open Subtitles | إن قلت أو فعلت أي شيء ليكرهني هكذا، فأتمنى أن نتجاوز ذلك. |
| Francie, sempre que eu disse ou fiz... | Open Subtitles | -مهما قلت أو فعلت... |