عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلت بأنك أردت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Disse que queria
| Disse que queria pensar no assunto. | Open Subtitles | قلت بأنك أردت التفكير في أشياء |
| - Disse que queria a nossa ajuda. | Open Subtitles | - قلت بأنك أردت مساعدتنا - لكن.. أنا |
| - Disse que queria combater. | Open Subtitles | قلت بأنك أردت التصارع |
| - Disse que queria proteger a Paula. - De quê? | Open Subtitles | قلت بأنك أردت حماية "باولا". |