عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلت بأنك تحبني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
disseste que me amavas
| Tu disseste que me amavas. | Open Subtitles | لقد قلت بأنك تحبني |
| Tu disseste que me amavas! | Open Subtitles | لقد قلت بأنك تحبني |
| Também disseste que me amavas e depois escolheste a Yang. | Open Subtitles | .. وأنت قلت بأنك تحبني أيضاً وبعدها ( بعدها أخترتَ ( يانغ |
| Na qual disseste que me amavas. | Open Subtitles | عندما قلت بأنك تحبني. |
| Tu disseste que me amavas. | Open Subtitles | قلت بأنك تحبني! |