"قلت بأنك لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Disseste que não
• Disse que nunca

- Faz, pois. Devia ter acreditado em ti quando Disseste que não o tinhas roubado.
كان ينبغي ان اصدقك عندما قلت بأنك لم تسرقه.

- Disseste que não sabias quem era.
قلت بأنك لم تكوني على علم بمن كان يرتدي جهاز التصنت

Disseste que não lias o jornal.
لقد ظننت بأنك قلت بأنك لم تقرأهم

Mostrei-lhe esta foto. Disse que nunca o tinha visto.
لقد عرضتُ عليك صورته وأنت قلت بأنك لم تراه سابقًا

- Disse que nunca usou nenhum.
قلت بأنك لم ترتدي واحدة من قبل

Eric, eu estava à procura dele e perguntei-te... e tu Disseste que não o tinhas visto.
إريك) كنت أبحث عنه و سألتك) و قلت بأنك لم تره

Disseste que não saíste do quarto de hotel na Jordânia.
قلت بأنك لم تغادر غرفة الفندق في (الاردن)

- Disseste que não querias saber.
- قلت بأنك لم اريد يعرف.

- Disseste que não a conhecias.
-أنت قلت بأنك لم تعرفها