"قلت بأنه لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Disseste que não
• Disse que não

Já Disseste que não o consegues seguir se ele for capaz de Tremeluzir.
لقد قلت بأنه لا يمكنك مطاردته إن استطاع التنقُّل

Tu Disseste que não haviam mais cavaleiros no reino.
قلت بأنه لا وجود للفرسان في المملكة

Disseste que não havia interesses.
لقد قلت بأنه لا يوجد شروط

Lembras-te que Disse que não havia tema, não é?
تعلمين بأنني قلت بأنه لا يوجد موضوع صحيح؟

Eu Disse que não havia qualquer forma conhecida do homem.
قلت بأنه لا توجد طريقة معروفة لدى الرجال

- Disseste que não te importavas.
و قلت بأنه لا بأس بالنسبة لك

Disseste que não haviam guardas.
قلت بأنه لا يوجد أي أمن

Disse que não podíamos fazer algumas coisas.
قلت بأنه لا يمكننا فعل أشياء محدده

Sei que contas comigo, mas... Disse que não me importo.
... أعلم بأنك اعتمدت عليّ ، ولكن - قلت بأنه لا بأس -

Eu Disse que não era preciso um advogado.
بيل " لقد قلت " بأنه لا داعي لمحامي

- Disse que não se parece comigo.
-لقد قلت بأنه لا يشبهني تماما