عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلقا بشأني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
preocupado comigo
| - Estavas mesmo preocupado comigo? | Open Subtitles | هل كنت حقا قلقا بشأني ؟ - لا ، ليس حقا - |
| Admita: estava preocupado comigo. | Open Subtitles | اعترف، لقد كنت قلقا بشأني أليس كذلك؟ |
| A outra equipa MI...! Estás preocupado comigo. Porquê? | Open Subtitles | وكنت قلقا بشأني, لماذا؟ |
| Que fofo, estás todo preocupado comigo. | Open Subtitles | عزيزي. كنت قلقا بشأني. |
| Não estou preocupado comigo. | Open Subtitles | لست قلقا بشأني |