عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلقكما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vossa preocupação
| Obrigado a ambos pela vossa preocupação, mas estou bem, está bem? | Open Subtitles | شكراً على قلقكما ولكني بخير، اتفقنا؟ |
| Registo e respeito a vossa preocupação. | Open Subtitles | أنا أقرّ وأحترم قلقكما |