عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلقه بشأنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
preocupada com ele
| Sei que estás preocupada com ele, que receias que a França não consiga suster uma guerra, mas... | Open Subtitles | أعرف... بأنكِ قلقه بشأنه. قلقه من أن فرنسا تعجز عن خوض حرب مطوله... |
| Estás preocupada com ele? | Open Subtitles | وأنت قلقه بشأنه |
| Estive com o Tim e... estou preocupada com ele. | Open Subtitles | ... إستمع, لقد كنت مع (تيم) للتو و أنا قلقه بشأنه ... إنه يتصرف بغـ |
| Estou preocupada com ele. | Open Subtitles | أنا قلقه بشأنه |