| E nós estamos preocupados com esse gang de rufias com quem tens andado. | Open Subtitles | ونحن قلقين حيال مجموعه الشباب الاشرار الذين ترافقهم وتمشي معهم |
| E nós estamos preocupados com esse gang de rufias com quem tens andado. | Open Subtitles | ونحن قلقين حيال مجموعه الشباب الاشرار الذين ترافقهم وتمشي معهم |
| Os teus pais estão preocupados com uma coisa que é impossível de acontecer. | Open Subtitles | أبويك .. قلقين حيال شئ ما والذي من المستحيل حدوثة |
| - preocupados com as vossas carreiras? | Open Subtitles | قلقين حيال أعمالنا, أليس كذلك؟ |
| O homem Abelha diz "Muy bueno". E estávamos nós preocupados com o mercado Latino. | Open Subtitles | (بامبل بي مان) قال إنه فيلم جيد ونحن كنا قلقين حيال المشاهد اللاتيني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 