عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلق بشأنهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
preocupado
| Não, não é com os índios que estou preocupado. | Open Subtitles | كلا، ليس الهنود هم من أنا قلق بشأنهم |
| Sabes aqueles Atrianos radicais porque estavas tão preocupado? | Open Subtitles | أنت تعرف هؤلاء الأتريين المتطرفين الذي انت قلق بشأنهم ؟ |
| preocupado com o que seria tão importante que não nos podias ajudar. | Open Subtitles | قلق بشأنهم وأنت ما تمكّنتّ أن تساعدنا. |
| Não estou preocupado com eles. | Open Subtitles | لست قلق بشأنهم |
| Estou preocupado com eles. | Open Subtitles | أنا قلق بشأنهم |