| Preciso que vá buscar a sua caneta e papel mágicos, e preciso que passe uma receita, por favor. | Open Subtitles | لا أريد . انتهت لدي أريدكِ أن تحضري قلمكِ وورقتك السحرية |
| Posso usar a sua caneta? | Open Subtitles | أيمكنني إستخدام قلمكِ ؟ |
| Quero que tentes empurrar o teu lápis preferido de forma a atravessar o papel. Sim? | Open Subtitles | أريد منكِ محاولة دفع قلمكِ المفضل عبر هذه الورقة. |
| Finge que deixaste cair o teu lápis. | Open Subtitles | تظاهرِ أن قلمكِ الرصاص سقط |
| Olá. Gosto da tua caneta. | Open Subtitles | أهلاً يعجبني قلمكِ |
| Eu li o movimento da tua caneta. | Open Subtitles | -لقد قرأتُ قلمكِ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 