عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلمَ أحمرَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
caneta vermelha
| A carta foi escrita aqui, mas não há nenhuma caneta vermelha. | Open Subtitles | أَعْني، الرسالة كَانتْ المكتوب هنا، لكن... لا قلمَ أحمرَ. |
| Nenhuma caneta vermelha. | Open Subtitles | لكن لا قلمَ أحمرَ. |