عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلوبٌ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Corações
| Sabe, de onde venho, há Corações que conseguem aguentar tudo por causa da magia. | Open Subtitles | أوَتعلم... في دياري... توجد قلوبٌ تستطيع تحمّل أيّ شيء بفضل السحر |
| Tem Corações aqui? | Open Subtitles | -لديكِ قلوبٌ هنا؟ |
| Corações e cabeças. | Open Subtitles | قلوبٌ وعقول |