"قلوب البشر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• corações humanos
• coração humano

Para manter a saúde deste corpo, deverá devorar corações humanos, como um fantasma errante.
لتبقي هذا الجسم صحيا, يجب ان تلتهمي قلوب البشر تماما مثل الاشباح

Sabem seduzir corações humanos.
أنهم يعرفون كيفية إغراء قلوب البشر.

corações humanos são quentes e lágrimas humanas são amargas.
قلوب البشر حارة, ودموعهم مالحة.

Mas apenas sinceridade verdadeira pode mover um coração humano.
فقط الإخلاص الحقيقي يمكن أن يحرّك قلوب البشر.

Pode convencer quase todos a fazer qualquer coisa mas ele não possui domínio sobre o coração humano, meu.
يستطيع أن يخدع أي شخص بأيّ شيء لكنه ليس له أي سلطة على قلوب البشر ياأخي

Deus viu muita maldade nos corações humanos.
وراي الله الكثير من الشر في قلوب البشر

Deus viu demasiada maldade nos corações humanos.
ورأى الله الكثير من الشر في قلوب البشر

Pelo menos ele não está a comer corações humanos.
على الاقل , هو لا يقوم بأكل قلوب البشر

Os corações humanos e de suínos são quase idênticos.
قلوب البشر و الخنزير متشابهة تقريبا.

Sobrevive alimentando-se de corações humanos.
يعيش على التغذي من قلوب البشر