عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قليلا في حالة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um pouco
| Por favor, estou um pouco nervosa. | Open Subtitles | - رجاء، أنا قليلا في حالة نفسية قلقة. |
| Ouvi que a Jean esteve aqui antes, e a minha mãe disse que ela parecia um pouco alcoolizada. | Open Subtitles | سمعت (جان) أنه كان هنا في وقت سابق وأمي قالت بدى قليلا في حالة سكر |
| - E você está um pouco bêbada. | Open Subtitles | - وأنت قليلا في حالة سكر. |