عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قليلة أخرى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mais uns
| Construíram-nos por muito menos, com Arduino e mais uns componentes. | TED | في الواقع فإنهم قاموا ببنائها بأنفسهم بتكلفة أقل بكثير باستخدام الأردوينو و قطع قليلة أخرى. |
| - Só mais uns segundos. | Open Subtitles | -مجرد ثواني قليلة أخرى |
| mais uns metros! | Open Subtitles | أقدام قليلة أخرى! |
| Vamos, só mais uns metros! | Open Subtitles | ! هيا! ياردات قليلة أخرى |