عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قليل من الإحترام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Um pouco de respeito
| Sendo o teu observador outra vez, acho que seria bom Um pouco de respeito. | Open Subtitles | بما أني أصبحت مراقباً لك مرة أخري عليك فإن قدر قليل من الإحترام سيكون مطلوباً |
| Tenha Um pouco de respeito! | Open Subtitles | ربما لم تسمعني . أظهر قليل من الإحترام. |
| Um pouco de respeito pelo jogo, por favor. | Open Subtitles | قليل من الإحترام للعبة أرجوك |
| Um pouco de respeito. | Open Subtitles | قليل من الإحترام |