| Estava a ver o teu lixo e descobri que tens uma reunião de liceu. | Open Subtitles | بيتر، كنت أفتش في قمامتك ولاحظت أن اجتماع خريجي الثانوية قادم |
| Quando elas saírem, vão parar de furar o teu lixo. | Open Subtitles | إذا علموا بهذا , سوف يتوقفون عن البحث في قمامتك |
| Atira o teu lixo inútil para este caixote. | Open Subtitles | الآن أرمي كل قمامتك التي لا فائدة منها هنا في سلة النفايات. |
| O seu lixo está numa zona pública, á vista. | Open Subtitles | قمامتك موجودة في منطقة عامة على مرأى الجميع |
| Desta vez, arranje outro para apanhar o seu lixo. | Open Subtitles | في هذا الوقت أحصل علي شخص آخر يلتقط قمامتك |
| E coloquem o vosso lixo numa lata do lixo, pessoal. | Open Subtitles | وضع قمامتك في صندوق القمامة |
| Szalinski, o teu lixo é levantado no mesmo dia que o nosso? | Open Subtitles | (سيلينسكي) هل التقطوا قمامتك في نفس اليوم الذي أنجبونا فيه ؟ |
| Vi a papelada no teu lixo, há duas semanas. | Open Subtitles | رأيت الأوراق في قمامتك منذ أسبوعين |
| Oleg, faz cá fora o teu lixo todo? | Open Subtitles | أوليغ , ماذا تفعل قمامتك جميعها هنا ؟ |
| Sim. O teu lixo estava no meio do caminho. | Open Subtitles | أجل، لأن قمامتك كانت تعيق الطريق. |
| Agora cala-te e come o teu lixo! | Open Subtitles | الان اخرس وكل قمامتك |
| Mas passei por tua casa de manhã cedo, e pelo sim pelo não, tirei uns sacos do teu lixo. | Open Subtitles | وقمت بأخذ بعض قمامتك |
| Encontrei isto no teu lixo. | Open Subtitles | وجدت هذه في قمامتك |
| Quantas vezes tenho que te dizer para não deitares o teu lixo para o meu caixote? | Open Subtitles | 290)}كم عليّ أن أخبرك من مرة ألا ترمي قمامتك في مفرغتي؟ |
| Aqui sou um peão. Alguém que leva o seu lixo. | Open Subtitles | أساعد الناس, هنا كأنني هذا الجندي, مجرد شخص يلقي قمامتك |
| Na verdade, deixa de ser o seu lixo, assim que o põe cá fora. | Open Subtitles | فعليًا، ليست قمامتك بعد منذ أن رميتها هنا |
| Talvez as pessoas não estacionassem em frente à sua garagem se não colocásse o seu lixo no meu lugar de estacionamento para convidados. | Open Subtitles | ربما لن يقوم الناس بركن سياراتهم فيممرك... إذا لم تضعي قمامتك في مكان الركن الخاص بالضيوف عندي |
| Sim, encontramos a garrafa no seu lixo reciclável. | Open Subtitles | أجل. لقد وجدنا الزجاجة في قمامتك. |
| Espreitei o seu lixo. | Open Subtitles | كنت قد ألقيت نظرة على قمامتك |
| Encontramo-las no seu lixo. | Open Subtitles | وجدناها في قمامتك |
| Vão todos ter comigo. No vosso lixo. | Open Subtitles | انهم يأتون الي عن طريق قمامتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 