"قمت بفعلها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fizeste
• fiz

Eu disse para não extorquires as pessoas e mesmo assim fizeste.
أخبرتك أن لا تبتزي أولئك الناس وأنت قمت بفعلها رغم ذلك.

Vamos rachá-lo, da mesma forma que tu fizeste.
نقوم بتدميره , بنفس الطريقة التي قمت بفعلها

E sabes que podes vencer isto, porque já o fizeste antes.
وتعلم بأنه بإستطاعتك ضرب ذلك لأنك قمت بفعلها مسبقاً

Após todas as coisas que ela lhe contou que eu lhe fiz, quem mais é que vai amar-me?
بعد جميع الأشياء التي أخبرتك اياها التي قمت بفعلها معها ..مَن .. مَن مَن غيرهم سوف يحبني ؟

Sim, esse pré-consciente reflexo involuntário que fiz no útero foi imperdoável.
نعم ، تلك الحركة اللائرادية التي قمت بفعلها وأنا بالرحم ، كانت لا تغتفر

Depois disso, só consegui pensar nas coisas terríveis que fizeste.
بينما كل ما فعلته من حينها هو التفكير بها الاشياء الفظيعة التي قمت بفعلها

Só poderás ser responsabilizado, considerado culpado, ou admirado, ou respeitado... pelas coisas que fizeste de tua livre vontade.
أنت فقط من الممكن أن يتم تحميلك المسؤولية أنتفقطمن الممكنأنتكون مذنباأومثيراللإعجاب أومحترما... بسبب الأمور التي قمت بفعلها بسبب إرادتك الحرة

Porque fizeste isto?
لماذا قمت بفعلها, هاه?

- Não, já fizeste.
لقد قمت بفعلها من قبل.

Pelas coisas que fizeste!
! بسبب أشياء قمت بفعلها

Foi por isso que o fiz. E rezo a Deus que o não tivesse feito.
ولهذا قمت بفعلها ، وكنت آمل أنني لم أقم بها

Mas as coisas que fiz...
لكن الاشياء التي قمت بفعلها

fiz aquilo só ao ter olhado para ela.
قمت بفعلها فقط...