"قمنا بالتخلص" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• livrámo-nos

Simplificámo-la bastante, e livrámo-nos de várias destas etapas.
وقمنا بتبسيطها كثيراً، لذا قمنا بالتخلص من الكثير من هذه الخطوات.

livrámo-nos da necessidade de colher células do paciente, livrámo-nos da necessidade de químicas elaboradas e livrámo-nos da necessidade de cultivar estes esqueletos no laboratório.
قمنا بالتخلص من الحاجة إلى قطف الخلايا من المريض، قمنا بالتخلص من الحاجة إلى وضعها في الكيماويات الفاخرة، كما قمنا بالتخلص من الحاجة إلى زرع وتنمية هذه السقالات في المختبر.

Não, nós livrámo-nos da maior parte deles?
لا . لا . لا , لقد قمنا بالتخلص من معظمها .