عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قمنا به من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fizemos por
| Depois de tudo o que fizemos por vocês. Recebemo-vos na nossa casa. | Open Subtitles | بعد كل ما قمنا به من اجلكم لقد شاركناكم في منزلنا |
| Sabes aquilo que fizemos por ti, o quanto já arriscamos? | Open Subtitles | هل لديكِ أدنى فكرة عما قمنا به من أجلك؟ كم خاطرنا؟ |
| Depois de tudo o que fizemos por ti ao longo dos anos tu ameaça-nos. | Open Subtitles | بعد كلّ ما قمنا به من أجلك ... علىمرّالسنين . تقوم بتهديدنا ... |