"قنابل يدوية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• granadas

Podes ter mais facilidade em reconhecê-lo pela mira de um lança granadas.
توفيراً للوقت ربما يمكنك التعرف عليه وهو يحمل قاذفة قنابل يدوية

Também fazem um excelente lança granadas, mas pensamos que isso era mais uma coisa para o Natal.
وأيضا يصنعون قنابل يدوية ممتازة لكن ظننا أنّ تلك ستكون أنسب كهدية عيد رأس السنة

Trocaria uma parte da mina por algumas granadas de mão.
أنا على أستعداد لمقايضة جزء من بضاعتى مقابل بضعة قنابل يدوية

Dinamite, granadas. Tudo o que uma rebelião precisa.
ديناميت ، قنابل يدوية كل شئ تحتاجه الحركة

Há armas, granadas de mão e até há dinamite.
هناك أسلحة قنابل يدوية ، وحتى المُتفجّرات

Fui às compras no mercado negro. Comprei granadas.
قمت بالتسوق في السوق السوداء اشتريت قنابل يدوية

Vendeste granadas à equipa de futebol da escola.
بعت لفريق كرة قدم في المدرسة الثانوية قنابل يدوية

Mandou parar um eléctrico e atirou oito granadas aos 29 passageiros.
وتوقفت عربة وألقي ثمانية قنابل يدوية في 29 راكبا

Diaz usou granadas e metralhadoras para as matar.
حاول دياز لتدميرها مع قنابل يدوية ومدافع رشاشة.

Caso contrário, teríamos enterrado granadas, ou uma bomba-relógio.
و إلا ، لكنا دفنا قنابل يدوية أو قنبلة موقوتة.

Eles tinham bombas lá dentro, tinham granadas, saíram a disparar.
كان بحوزتهم متفجرات، قنابل يدوية و هم خرجوا يطلقون النار.

- 6 granadas, 18 segundos. - Não é bom o suficiente.
ستة قنابل يدوية 18 ثانية - ليس جيداً كفاية -

- Não há granadas aqui!
- There're no grenades here. .لا توجد قنابل يدوية هنا

Boa ideia a das granadas.
Told you they were grenades.. لقد أخبرتكِ أنها قنابل يدوية

granadas Vulcan 65 de núcleo duplo.
قنابل يدوية مضاعفة القوة

granadas de fósforo.
قنابل يدوية فسفورية.

Encontraste o lança granadas. Genial, genial.
كنت قد وجدت قنابل يدوية.

Vai buscar as granadas.
احصل على قنابل يدوية.