Hey, adivinhei? A Fox Sports quer me intervistar na tv! | Open Subtitles | قناة فوكس للرياضة تريد اجراء مقابلة معى على التلفاز |
Mudem para a Fox News. Vai dar a Rhonda Latimer. | Open Subtitles | غيروه إلى قناة فوكس نيوز حان وقت روندا لاتيمر |
na Fox News. (Aplausos) Já todos ouviram falar disso, certo? Só para ter certeza. | TED | في قناة فوكس نيوز جميعكم سمع هذا، صحيح؟ فقط للتأكد، صحيح؟ |
Vamos embora. Na Fox vai dar um daquele reality shows às 8:00. | Open Subtitles | هيا لنذهب قناة فوكس تعرض برنامجا للواقع عند الساعة الثامنه |
Pai, eu sei o que fazer! Vi na Fox, no programa "Quando os ursos atacam"! | Open Subtitles | ابي ،اعلم ماذا افعل لقد رأيت ذلك على قناة فوكس عندما تهاجم الدببة |
"Está assistindo às Olimpiadas dos Macacos, na Fox." | Open Subtitles | أنت تشاهد دورة القرود للألعاب الاولمبية على قناة فوكس |
E isso inclúi a FX, a Fox Sports, e o nosso novo portal diabólico, o jornal "Wall Street". | Open Subtitles | وهذا يتضمن قناة فوكس وفوكس الرياضية ,أحدث بواب لدينا, وجريدة وول ستريت |
Já a seguir na Fox Sports News, Maria Sharapova defronta a poderosa Venus Williams no Open da Austrália. | Open Subtitles | بعد قليل على أخبار قناة فوكس معركة ماريا شاربوفا وفينس ويليم العظيم في بطولة أستراليا |
Terei o meu próprio programa na Fox News, uma semana depois. | Open Subtitles | سيكون لدي برنامجي الخاص علي قناة "فوكس نيوز" مرة إسبوعياً |
Fox News. | Open Subtitles | قناة فوكس الإخبارية هل هذا حقّا كيف أريد |
Para trabalhar na Fox News, tudo o que precisa de ser capaz de fazer é operar este dispositivo. | Open Subtitles | ،لتعمل في قناة فوكس الإخبارية كل ما عليك أن تكون قادرا على فعله .هو تشغيل هذه الأداة |
Mas, de repente, uma coisa chamada Fox News Channel deu como vencedor o outro fulano! | Open Subtitles | بعدئذ شيئا يدعى "قناة فوكس نيوز" التليفزيونية أظهرت الإنتخابات لصالح الشخص الآخر |
Apesar de não haver fonte para esta informação, já para não falar do absurdo do valor, a Fox News agarra o testemunho. | Open Subtitles | بالرغم من عدم وجود أي مصدر لهذه المعلومة. ناهيكم عن عبثية الرقم, -قامت قناة فوكس الإخبارية بمسك العصا. |
A Fox ofereceu-lhe uma pipa de massa, em 2006, para ir para L.A.. | Open Subtitles | قناة "فوكس" عرضت عليه مبلغ ضخم عام 2006 ليذهب إلى لوس أنجلوس، ويقدّم برنامج المساء |
Domingo à noite, por exemplo! Dão uns oito programas incríveis. Nenhum deles na Fox. | Open Subtitles | انظر ليلة الأحد هناك 8 برامج مذهلة لا أحد منها على قناة "فوكس" |
- Bem, era suposto... alguém da Fox ter telefonado antes, eles costumam... tratar dessas coisas e depois eu é só ir em frente e fazer coisas. | Open Subtitles | حسنا , شخصا ما... شخصا ما من قناة فوكس كان من المفترض أن يتصل مسبقا , هم عادة يهتمون بذلك |
Diz-me que os botões do comando da televisão são tão pequenos que não encontras a Fox News. | Open Subtitles | أخبرني أن أزرار جهاز التحكم صغيرة للغاية "ولا تستطيع على قناة "فوكس نيوز |
Os botões do comando são tão pequenos que não encontro a Fox News. - Diz-me como são pequenos. | Open Subtitles | "الأزرار على جهاز التحكم صغيرة للغاية ولا أستطيع إيجاد قناة "فوكس نيوز"" |
Vi um programa na Fox em que explicavam como os truques eram feitos. | Open Subtitles | لاأعلم, شاهدت ذلك البرنامج على قناة "فوكس" حيث كانوا يشرحون كيفية تنفيذ الخدع. |
Foi a única vez em que a Fox exibiu um mamilo. | Open Subtitles | إنها المرة الوحيدة التي أذاعت بها قناة (فوكس) حلمة ثدي |