عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قنبلة موقوتة مستعدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma bomba relógio de responsabilidade à
| O bebé... é como uma bomba relógio de responsabilidade à espera de explodir. | Open Subtitles | الطفلكما لو أنني قنبلة موقوتة مستعدة للانفجار في لحظة |
| O bebé... é como uma bomba relógio de responsabilidade à espera de explodir. | Open Subtitles | الطفل... كما لو أنني قنبلة موقوتة مستعدة للانفجار في لحظة. |