| Ao recruta é entregue uma bomba e um alvo no último momento possível. | Open Subtitles | يعطوا المجند قنبلة و هدف ليضربه في آخر لحظة ممكنة. |
| Por que iria o suspeito construir uma bomba e depois esperar quatro anos? | Open Subtitles | لكن لماذا يصنع المشتبه به قنبلة و لا يستخدمها لمدة اربع سنوات؟ |
| Decisão interessante, confrontar um tipo com uma bomba e uma arma, desarmada. | Open Subtitles | قرار مثير للاهتمام الذهاب ضد شخص لدية قنبلة و سلاح , غير مسلحة |
| Tenho sessenta balas, uma granada e uma espingarda automática! | Open Subtitles | ، انا احمل معي 60 علبة ذخيرة . قنبلة و سلاح اوتماتيكي |
| Esse puto é uma granada, e rebenta. | Open Subtitles | ان هذا الطفل عبارة عن قنبلة و قد تنفجر في اي لحظة |
| Ele já usou telemóveis num cinema para detonar uma bomba, e agora, usa uma contagem de visualizações num Web Site para detonar outra. | Open Subtitles | إستخدم الهواتف الخلوية بقاعة سينما لتفجير قنبلة و الآن يعتمد على تعداد الزوار لرابط، لتفجير أخرى |
| A Marcia e eu fabricámos uma bomba e mandámos o pai dela pelos ares. | Open Subtitles | -لقد صنعت و " مارشيا " قنبلة -هذا صحيح ، لقد صنعتما قنبلة و قمنا بتفجير أبيها بالطبع |
| Não podes desarmar uma bomba e conduzir. | Open Subtitles | لا يمكنك إبطال قنبلة و السياقة |
| Saltou sobre uma granada e sobreviveu? | Open Subtitles | لقد قفز على قنبلة و نجا من الأمر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 