| 6 milhões de granadas de rifle, 9 milhões de granada de mão modelo Perry e 1.4 milhões de lança-chamas com projéteis anti-tanque. | Open Subtitles | سته مليون قنبله يدويه تسعة مليون قنبله قلميه. و 1.4 مليون من الوزن الخفيف. |
| E Chefe, bocados de fibra de vidro de revestimento de granada foram encontrados na pele. | Open Subtitles | و رئيس,شظايا من الألياف الزجاجيه وتم العثور على أغلفه قنبله يدويه فى جسد الرقيب اليس |
| Porque não atirar uma granada? Era mais rápido. | Open Subtitles | لماذا لم تقومى بالقاء قنبله يدويه ؟ |
| Uma granada explodiu mesmo ao meu lado. | Open Subtitles | أنفجرت قنبله يدويه بجانبى تماما |
| Ele está basicamente a abraçar uma granada de mão. | Open Subtitles | إنه يعانق قنبله يدويه |
| Provavelmente uma granada. | Open Subtitles | ربما قنبله يدويه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 