عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قندساً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
castor
| Eu apanho castor hoje. | Open Subtitles | لقد اصطدت قندساً اليوم |
| Apanhei um castor, Hawk. | Open Subtitles | لقد إصطدت قندساً |
| Queres dizer castor ou queres dizer "castor"? | Open Subtitles | أتقصد قندساً أم (قندساً أي فتاة) |
| -Sim, eu apanho castor. | Open Subtitles | -نعم أمسكت قندساً |