عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قنوات التهوية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
condutas de ar
| Está dentro de uma das condutas de ar. | Open Subtitles | إنه بداخل احدى قنوات التهوية |
| - O Winston está nas condutas de ar, com um texugo. | Open Subtitles | (وينستون) داخل قنوات التهوية مع حيوان الغرير |
| Jess, ele está nas condutas de ar! | Open Subtitles | (جيس) هو في قنوات التهوية |