| Em vez disso bebeu um descafeinado. | Open Subtitles | تناولت قهوة منزوعة الكافيين بدلاً عن الشراب |
| Acho que és a única na equipa que bebe descafeinado. | Open Subtitles | أعتقد أنك الوحيدة في الفريق التي تشرب قهوة منزوعة الكافيين |
| - Expresso, capuccino, descafeinado? - Normal. Claro. | Open Subtitles | لاتيه، اسبريسو، كابتشينو، قهوة منزوعة الكافيين المعتاد؟ |
| Tens de passar a dar-lhes descafeinado. | Open Subtitles | حان الوقت لتبديل تلك الى قهوة منزوعة الكافيين . يا الهي |
| Tenho descafeinado. | Open Subtitles | هل هناك اي شي استطيع ان اجلبه لك لدي قهوة منزوعة الكافيين |
| Pode trazer um descafeinado? | Open Subtitles | هل يمكننا الحصول على قهوة منزوعة الكافيين أكثر من هنا؟ |
| - Não é descafeinado, pois não? | Open Subtitles | - هذه ليست قهوة منزوعة الكافيين, أليس كذلك؟ |
| Espero que não seja descafeinado. | Open Subtitles | آمل ألا تكون هذه قهوة منزوعة الكافيين |
| Café descafeinado na Capital. | Open Subtitles | أقصد قهوة منزوعة الكافيين #غارسييا إعتقدت أنها تسألها عن التوقيت في العاصمة# |
| Isto é descafeinado, certo? | Open Subtitles | هذه قهوة منزوعة الكافيين, صحيح؟ |
| Faz um descafeinado. | Open Subtitles | -حسنا اصنعي لي قهوة منزوعة الكافيين |
| Eu quero um descafeinado. | Open Subtitles | سآخذ قهوة منزوعة الكافيين |
| descafeinado. | Open Subtitles | قهوة منزوعة الكافيين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 