"قوة الثلاثة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Poder das Três

Podemos apenas imaginar o Poder das Três partes juntas.
ويمكن للمرء أن يتخيل مدى قوة الثلاثة معا

O Poder das Três libertar-vos-á. Com muito amor, Mãe."
قوة الثلاثة ستجعلكم أحرار, مع حبي, والدتكم

Foi com ele que começou o Poder das Três. E é com ele que ele tem de acabar.
حيث بدأت به قوة الثلاثة, وحيث يجب أن تنتهي

Continuo a dizer para fazermos aquela coisa do Poder das Três, e acabar com a noiva e com amadrinhas carnívoras.
لازلت أقول بأننا نعتمد على قوة الثلاثة لنقهر العروس المتوحشة و وصيفاتها آكلات اللحوم

O que significa que estão a tentar separar-nos, para que não tenhamos o Poder das Três para os impedir.
مما يعني أنهم يحاولون فصلنا عن بعض لذلك ليس لدينا قوة الثلاثة لإيقافهم

Por isso é que ele nos atraiu aqui para o nosso fim, para que o Poder das Três não o conseguisse encontrar.
لهكذا أوصلنا إلى هنا لمذبحنا لهذا قوة الثلاثة لم تستطع أن تجده

Mas aposto que o Poder das Três poderia resolver isso de uma vez.
ولكنني أراهن أن قوة الثلاثة تستطيع أن تصلح هذا للأبد

Ela não pode expulsar a alma da bruxa sem o Poder das Três.
انها لا تستطيع طرد روح الساحرة من دون قوة الثلاثة.

Se bem conheço estas bruxas, e conheço, elas contra-atacarão em força com o Poder das Três.
، إذا كنت أعرف هذه الساحرات و أنا أعرفهم . فإنهم سيهجمون بكامل قوة الثلاثة

Ou seja, podemos já ter o Poder das Três.
. مما يعني أنه قد يكون لدينا قوة الثلاثة

- Pensem o que pensarem, a verdade nua e crua é que precisamos do Poder das Três para deter a Billie e a Christy, quer queiram, quer não.
قسوة القلب ، في الواقع صعبة لكن قوة الثلاثة بحاجة لها لإيقاف بيلي وكريستي أترغبون في ذالك أو لا

Mas, sem o Poder das Três, tivemos de usar isto.
لكن بعدم و جود قوة الثلاثة توجب علينا استعمال هذا

Se eu sou a mãe das Encantadas, se conseguíssemos encontrar a avó, então, talvez pudéssemos recriar o Poder das Três.
إذا كنتُ أنا والدة المسحورات واستطعنا إيجاد الجدة عندها ربما سنكون قادرين على إعادة إنشاء قوة الثلاثة

Tens de tomar o lugar da Prue no Poder das Três.
يجب أن تأخذي مكان ( برو ) في قوة الثلاثة

Não posso ser sempre o Poder das Três.
لا يمكنني أن أكون دائماً قوة الثلاثة

Esperemos que o Poder das Três os possa derrotar.
لنأمل أن تتمكّن قوة الثلاثة من هزمهم

Aquela era uma sacerdotisa furiosa, e se ela matar a Prue, ela vai conseguir o Poder das Três do Mal para juntar ao dela
لقد كانت كاهنةً غاضبة، وإن قتلت "برو" فستأخذ قوة الثلاثة الشريرة معها

O Poder das Três libertar-nos-á.
قوة الثلاثة ستحررنا