عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قوة المسيح تخضعك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
poder de Cristo compele-te
| O poder de Cristo compele-te pela vinda do nosso Senhor para o julgamento, que me digas por meio de algum sinal o teu nome... | Open Subtitles | ! قوة المسيح تخضعك .يوم بعث سيدنا يوم الحساب والعقاب |
| O poder de Cristo compele-te! | Open Subtitles | ! قوة المسيح تخضعك |