| Sra. Moore, srta. Quested, Prof. GodboIe. | Open Subtitles | وهنا السّيدةَ مور، والآنسه كويستد , هذا البروفيسور قودبولي |
| Foram as orações do GodboIe. Não tinham fim. | Open Subtitles | صلوات قودبولي هي السبب , إستمر في صلاته لما لا نهاية |
| Nos foi dito que eIe foi impedido de pegar o trem... porque o professor GodboIe, amigo do prisioneiro, estaria rezando. | Open Subtitles | يتطلب الأمر الإعتقاد بأنه مُنعَ من الوصول للقطار لأن أحد أصدقاء السجين البروفيسور قودبولي كان يؤدي صلواته |
| GodboIe disse que Amritrao quer 20 mil rupias por danos. | Open Subtitles | قودبولي يقول بأن أمريتراو يطالب بـ 20,000 روبيّة مقابل الأضرار وتكاليف |
| Deixe-me apresentá-Io ao professor GodboIe e... | Open Subtitles | دعْني أُقدّمُ البروفيسور قودبولي وذلك ... |
| GodboIe Ihe disse que eu estava aqui? | Open Subtitles | أَعتقد أن قودبولي أخبرك أنني هنا |
| O GodboIe não mencionou o eco. | Open Subtitles | قودبولي لم يذكر موضوع الصدى |
| Mandei-Ihe cartas pelo GodboIe. | Open Subtitles | لذلك كتبت إلى قودبولي |
| GodboIe! | Open Subtitles | آوه قودبولي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 