| "Aquele cuja vida pura está livre de pecado não precisa do arco e flecha do mouro. " | Open Subtitles | لا يحتاج من هو نقي في حياته وبريء" "من الخطيئة قوسًا ولا سهمًا من المغربي |
| Vamos invadir uma fortaleza e tu usas apenas um arco? | Open Subtitles | سنقتحم قلعة، وستستخدمين قوسًا فحسب؟ |
| Podia ter pegado num arco do campo de batalha. | Open Subtitles | قوسًا جلب يمكنها حسنًا، المعركة أرص من |
| "E o seu cavaleiro segurava um arco." | Open Subtitles | وفارسه يحمل قوسًا |
| Robin de Locksley. Ensinei-o a usar o arco. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} (روبِن) سليل (لوكسلي)، إنّي علّمته كيفيّة استخدام قوسًا. |
| Pensei que fosses melhor com o arco. | Open Subtitles | -ظننتك تفضّل قوسًا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 