| Este idiota Eddie Gold, o seu pai é dono da Mayfield Motors. | Open Subtitles | هذا الأحمق هو إيدي قولد والده يمتلك مايفيلد موترس |
| Soube que foi sócio de Morris Gold. | Open Subtitles | فهمت انك قد كنت شريك موريس قولد يوماً ما ؟ |
| Comece com o Benjamin Gold e os detalhes do que aconteceu na biblioteca. | Open Subtitles | بدايةَ من " بنجامين قولد " وتفاصيل ما حدث في المكتبة |
| - Sra. Reese. - E a Sra. Dorster. Elliot Gould. | Open Subtitles | ـ سيدة ريسي ـ والسيدة دورستي، إليوت قولد |
| Perdoe, mas o Sr. Gould não concede entrevistas. | Open Subtitles | المعذرة، لكن السيد قولد لن يجري أي مقابلة |
| Porque é que o Laços de Ouro aparece sempre nas palavras cruzadas? | Open Subtitles | لماذا توجد كلمة "يولي قولد" في كل الكلمات المتقاطعة؟ |
| Não ajas como se não, tivesse sido. A carta de consentimento do Benjamin Gold, encontrada na mochila da vítima. | Open Subtitles | لا تتصرفي كما لو لم تكوني حسناَ خطاب موافقة " بنجامين قولد " |
| Mas a declaração do Gold não explica onde a Olivia estava no seu tempo livre. | Open Subtitles | لكن تصريح " قولد " لم يشرح أين كانت " أوليفيا " في فترة الاستراحة |
| Nem todos podem ser empreendedores como o Benjamin Gold. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكونوا جميعاَ بمغامرة " بنجامين قولد " |
| Os lobisomens controlam a costa Gold, os Djinn mandam no lado Sul. | Open Subtitles | "المستذئبون يديرون "قولد كوست الجن يملكون الجانب الجنوبي |
| E o Stece Gold está aqui com noticias sobre os locais escolhidos. | Open Subtitles | وأليكم -ستيف قولد - ومع الأخبار المحلية الرياضية (ستيف) |
| Os aliados vão aterrar nas praias da Normandia na seguinte ordem, Utah, Omaha, Gold, Juno. | Open Subtitles | قوات الحلفاء ستنزل على شاطئ (نورمندي) بالترتيب التالي : (يوتاه) ، (اوماها) ، (قولد) ، (جونو) |
| O nosso suspeito Benjamin Gold tem registo, muito a perder. | Open Subtitles | مشتبهنا " بنجامين قولد " لديه تصوير ... الكثير من الفقدان |
| Sra. Delatour, sou o Dr. Gold, do programa do Remi em África. | Open Subtitles | السيدة دولاتور، أنا الدكتور قولد من برنامج (ريمي) في أفريقيا. |
| O agente dele na altura era nada menos que o poderoso de Hollywood, Ari Gold, que desde então deixou de ser agente e é agora director do estúdio que produz Hyde. | Open Subtitles | موكله الحالي (لم يكن سوى داهية هوليود (أري قولد الذي منذ انتقاله من أعمال الوكالة |
| Gold não teve só de lidar com Murphy. | Open Subtitles | (لم يضطّر (قولد) للتعامل مع (ميرفي لوحده فقط |
| Elliot Gould! - O que o traz por aqui? | Open Subtitles | إيليوت قولد ـ ما الذي أتى بك؟ |
| Parece que o seu sócio estava bem amigo com o sócio da Bratton Gould. | Open Subtitles | يبدو وأن مساعدتك ودود (مع المحامي المتدرب بشركة (براتون قولد |
| Estamos a ser investigados pelo acordo entre nós e Bratton Gould no caso Hessington. | Open Subtitles | (بيننا وبين (براتون قولد) حول قضية (هنسغتون ألم يتوقف (كولين)؟ |
| Esta é Diane Gould, a nossa parceira. | Open Subtitles | هذه, دايانا قولد شريكتنا |
| Esta é a cassete número quatro do Ouro de Sterling de Roger Sterling. | Open Subtitles | إذاً هذا هو التسجيل الرابع ، "لـ "ستيرلنق قولد (بواسطة (روجر ستيرلنق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 