عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قولونيا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
colónia
| Acho que o padrinho do teu bebé se baptizou com má colónia. | Open Subtitles | أعتقد أن عرّاب إبنك عمّد نفسه في قولونيا سيئة |
| Quero fazer uma colónia que consiga captar a essência desse perfume. | Open Subtitles | أريد أن أصنع قولونيا تأسر... جوهر تلك الرائحة... |
| Uma colónia com cheiro a praia. | Open Subtitles | قولونيا مثل رائحة الشاطئ |