| - Amor, eu posso fazer isto... - Diz adeus, Carla! | Open Subtitles | انا أستطيع فعل ذلك قولى وداعا يا كارلا |
| Ei, peixe, Diz adeus ao teu irmão. Tem que ir agora embora. | Open Subtitles | ايتها السمكه.قولى وداعا لأخيك |
| Diz adeus a minha X-box ao meu iPod, e ao meu Kart. | Open Subtitles | قولى وداعا لصندوق عددى لعربتى |
| Diz adeus ao paraíso, querida. | Open Subtitles | قولى وداعا للنعيم ، عزيزتى |
| - Diz "Adeus, mamã". | Open Subtitles | قولى وداعا, مامى |
| - Diz adeus. | Open Subtitles | لا -والأن قولى وداعا |
| Diz "adeus, Alice". | Open Subtitles | "(قولى "وداعا ، (أليس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 