عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قولي لها إنها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Diz-lhe que ela
| Diz-lhe que ela tem vestida a camisa onde eu entornei a Margarita e os brincos que eu lhe dei no Natal. | Open Subtitles | أودا ماي. قولي لها إنها ترتدي القميص الذي أوقعت عليه المارغريتا, وتضع القرطين اللذين أهديتها إياهما في عيد الميلاد. |
| - Diz-lhe que ela está enganada. | Open Subtitles | - قولي لها إنها مخطئة. |