"قول ذلك لي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• dizer-me isso

Deve doer, dizer-me isso.
لابد من أن ذلك مؤلم جدا, قول ذلك لي.

Sr. Crawford, nos últimos três anos, eu sonhava em ouvi-lo dizer-me isso.
سيّد (كراوفورد) لآخر ثلاث سنوات كنت أحلم بسماع قول ذلك لي

Estão sempre a dizer-me isso.
الناس يواصلون قول ذلك لي

Como é que consegues dizer-me isso?
كيف يمكنكِ قول ذلك لي ؟

- Vai à merda! - Não podes dizer-me isso!
-سُحقًّا لك، لايحقُّ لك قول ذلك لي .

Não podes dizer-me isso.
-لا يُمكنك قول ذلك لي .