عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قومي بعملكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Faz o teu trabalho
-
Faça o seu trabalho
| Está bem. Faz o teu trabalho para que possa fazer o meu. | Open Subtitles | حسناً، قومي بعملكِ كي أتمكن من القيام بعملي |
| Está bem, Faz o teu trabalho primeiro. | Open Subtitles | حسناً ، قومي بعملكِ أولاً |
| Então confia em mim, Faz o teu trabalho e cala a boca. Não! | Open Subtitles | -إذا ثقي بي، قومي بعملكِ و أصمتي |
| Faça o seu trabalho. Encha isto. Por favor. | Open Subtitles | قومي بعملكِ واملأي البيانات. |
| Faz o teu trabalho! | Open Subtitles | ! قومي بعملكِ |